Écrit · Tâche 3 · Sport
La compétition sportive est-elle bonne pour les enfants ?
Is competitive sport good for children?
Le sujet
Document 1
La compétition prépare les enfants à la vie : elle leur apprend à gagner, à perdre, à persévérer et à respecter un adversaire. Un peu de rivalité les motive et les aide à progresser plus vite qu’un simple loisir.
Document 2
Avant dix ans, la compétition est souvent source de stress et d’exclusion : elle privilégie les plus doués et décourage les autres. Le sport doit d’abord rester un plaisir, un moment de jeu et d’amitié, sans classement ni pression des parents.
Résumez les deux points de vue (40 à 60 mots), puis donnez et justifiez votre opinion (80 à 120 mots). (120 à 180 mots au total)
Ce qu’on attend. Résumer les deux points de vue sur la compétition sportive chez les enfants, puis donner et justifier son opinion.
Deux réponses modèles
Le même sujet traité à deux niveaux. Lisez d’abord la réponse NCLC 7, puis voyez ce qu’ajoute la réponse NCLC 9.
Résumé. Le premier document défend la compétition sportive chez les enfants : elle apprendrait à gagner, à perdre et à respecter l’adversaire, tout en motivant les progrès. Le second affirme qu’avant dix ans, elle provoque du stress, favorise les plus doués et éloigne les autres du sport.
Mon opinion. Je pense que la compétition peut être utile, mais qu’elle ne doit pas dominer le sport des enfants. Dans mon club, les plus jeunes jouent des matchs sans classement, avec des équipes mélangées à chaque fois : ils apprennent à perdre, mais sans humiliation. Les tournois arrivent plus tard, quand ils sont prêts. Cette progressivité me paraît essentielle. Je comprends le second document : j’ai vu des enfants pleurer après une défaite parce que leur père criait sur le bord du terrain. À mon avis, l’adulte doit protéger le plaisir avant de chercher la performance.
Résumé. Le premier document voit dans la compétition une école de vie : elle enseignerait à gagner, à perdre, à persévérer et à respecter un adversaire, tout en stimulant la progression. Le second document juge qu’avant dix ans, elle génère stress et exclusion, favorise les enfants doués et décourage les autres.
Mon opinion. Je crois à la valeur éducative du sport, mais je me méfie d’une compétition trop précoce. Dans le club où j’entraîne les plus jeunes, les matchs se jouent sans classement, avec des équipes remaniées à chaque rencontre : les enfants apprennent à perdre sans se sentir humiliés. Les tournois n’arrivent qu’ensuite, une fois la maturité suffisante. Cette progression me convainc. J’ai vu, en revanche, des enfants en larmes après une défaite, sous les cris d’un parent trop investi : voilà ce qu’il faut éviter.
Pourquoi ces réponses sont bien notées
- Le résumé reprend l’argument éducatif et le risque psychologique
- L’opinion propose une progressivité : matchs sans classement, puis tournois
- Le rôle de l’adulte répond directement à la crainte de la pression parentale
- La version NCLC 9 emploie « je me méfie de », « remaniées », « une fois la maturité suffisante »
- Une scène vivante (enfants en larmes) soutient l’argument
Tournures à reprendre
- Le premier document défend la compétition
- The first document defends competition
- Le second affirme qu’elle provoque du stress
- The second claims it causes stress
- apprendre à perdre sans humiliation
- to learn to lose without humiliation
- sans classement
- without ranking
- des équipes mélangées
- mixed teams
- cette progressivité me paraît essentielle
- this gradual approach seems essential to me
- sur le bord du terrain
- on the sidelines
- protéger le plaisir avant la performance
- to protect enjoyment before performance
- des enfants en larmes
- children in tears
- un parent trop investi
- an over-involved parent
Erreurs fréquentes
- Dire « un compétition » : le nom est féminin.
- Confondre « compétition » et « compétence ».
- Parler du sport professionnel au lieu du sport des enfants.
À vous
Rédigez votre propre réponse. Elle est enregistrée dans ce navigateur au fil de la frappe.