Speaking · Task 3 · City life
Speaking: should city centres be car-free?
Oral : faut-il des centres-villes sans voitures ?
The task
Document 1 : piétonniser les centres-villes réduit la pollution et le bruit, favorise les commerces de proximité et rend les rues plus agréables et plus sûres pour les enfants.
Document 2 : ces mesures compliquent la vie des personnes âgées ou handicapées, des artisans et des commerçants livrés par camion, et peuvent déplacer la circulation vers d’autres quartiers.
À partir de ces deux documents, donnez votre opinion sur la piétonnisation des centres-villes. (Tâche 3 : environ 4 minutes 30, sans préparation)
What to do. Read both documents and give a structured opinion in about 4 minutes 30 on pedestrianising city centres, including the needs of vulnerable groups and deliveries.
Two model answers
The same prompt answered at two levels. Read the NCLC 7 answer first, then see what the NCLC 9 answer adds.
La piétonnisation des centres-villes est un sujet que je connais bien, parce que ma ville a fermé son centre aux voitures il y a deux ans, et j’ai vu les réactions changer.
Le premier document en présente les avantages : moins de pollution et de bruit, des commerces de proximité favorisés, des rues plus agréables et plus sûres pour les enfants. Je les constate. Avant, l’air du centre était désagréable et les trottoirs étaient étroits. Aujourd’hui, les terrasses sont pleines, les familles se promènent et les enfants jouent sans que les parents les tiennent par la main en permanence.
Le second document rappelle les difficultés : la vie compliquée pour les personnes âgées ou handicapées, pour les artisans et les commerçants livrés par camion, et le déplacement de la circulation vers d’autres quartiers. Ces objections sont réelles. Ma voisine, qui marche difficilement, doit maintenant demander à quelqu’un de l’accompagner. Les livraisons ont lieu très tôt le matin, et certains commerçants se plaignent de la perte de clients motorisés.
À mon avis, la solution est la piétonnisation progressive et accompagnée. Il faut des exceptions horaires pour les livraisons, des navettes pour les personnes à mobilité réduite, et des parkings ou des transports en commun aux portes du centre. Les riverains devraient aussi être consultés avant les travaux.
En conclusion, je suis favorable à la piétonnisation, mais à condition qu’elle soit pensée pour tous et pas seulement pour les jeunes actifs en bonne santé.
La piétonnisation a transformé ma ville il y a deux ans, et j’ai vu les opinions évoluer au fil des mois.
Le premier document en expose les bénéfices : réduction de la pollution et du bruit, soutien aux commerces de proximité, rues plus agréables et plus sûres pour les enfants. Ces effets sont visibles. Auparavant, l’air du centre était irrespirable et les trottoirs exigus ; aujourd’hui, les terrasses débordent, les familles flânent et les enfants circulent sans surveillance constante.
Le second document rappelle les difficultés : entraves pour les personnes âgées ou handicapées, complications pour les artisans et les commerçants livrés par camion, report de la circulation vers d’autres quartiers. Ces objections sont fondées. Ma voisine, qui marche difficilement, doit désormais se faire accompagner ; les livraisons s’effectuent à l’aube et certains commerçants déplorent la perte de clients motorisés.
Mon opinion est que la piétonnisation doit être progressive et accompagnée. Elle suppose des plages horaires réservées aux livraisons, des navettes pour les personnes à mobilité réduite et des parkings ou transports collectifs aux portes du centre. La consultation des riverains avant les travaux me paraît également indispensable. Ces mesures représentent un coût certain, mais bien moindre que celui d’un centre déserté par ses habitants et ses commerces.
En conclusion, je suis favorable à la piétonnisation, à condition qu’elle bénéficie à tous les habitants et non aux seuls jeunes actifs en bonne santé.
Why these answers score
- Anchors the debate in a real local transformation, with visible before and after
- Gives a personal example of the elderly neighbour, making the objection concrete
- Proposes four accompanying measures rather than rejecting the change
- NCLC 9 uses 'j'ai vu les opinions évoluer', 'les trottoirs exigus', 'plages horaires réservées'
- Conclusion turns on fairness between residents
Phrases to reuse
- fermer le centre aux voitures
- to close the centre to cars
- des rues plus sûres pour les enfants
- safer streets for children
- les terrasses sont pleines
- the terraces are full
- les personnes à mobilité réduite
- people with reduced mobility
- les livraisons
- deliveries
- la circulation se déplace
- traffic shifts
- une piétonnisation progressive
- a gradual pedestrianisation
- aux portes du centre
- on the edge of the centre
- en conclusion
- in conclusion
Common mistakes
- 'Piétonniser' (to pedestrianise) — not 'piétoniser'.
- 'À mobilité réduite' is the fixed expression.
- Confusing 'un trottoir' (pavement) and 'un passage piéton' (pedestrian crossing).
Your turn
Prepare, then record yourself. Listen back and compare with the models above.