Writing · Task 3 · Work
The four-day week: a good idea?
La semaine de quatre jours : une bonne idée ?
The task
Document 1
La semaine de quatre jours augmente la productivité : des salariés reposés travaillent mieux, tombent moins souvent malades et restent plus longtemps dans l’entreprise. Plusieurs sociétés qui l’ont testée refusent aujourd’hui de revenir en arrière.
Document 2
Passer à quatre jours sans réduire les salaires coûte cher aux petites entreprises, qui doivent embaucher ou refuser des commandes. Dans certains secteurs, comme la santé ou le commerce, une journée de fermeture est tout simplement impossible.
Résumez les deux points de vue (40 à 60 mots), puis donnez et justifiez votre opinion (80 à 120 mots). (120 à 180 mots au total)
What to do. Summarise the two opposing views on the four-day week, then give and justify your own opinion. Keep the summary neutral and devote the second part to your position.
Two model answers
The same prompt answered at two levels. Read the NCLC 7 answer first, then see what the NCLC 9 answer adds.
Résumé. Le premier document voit dans la semaine de quatre jours un progrès : les salariés seraient plus productifs, moins malades et plus fidèles à leur employeur. Le second document souligne au contraire son coût pour les petites entreprises et son impossibilité dans certains secteurs, comme la santé ou le commerce.
Mon opinion. À mon avis, la semaine de quatre jours est une bonne idée, mais elle ne peut pas être imposée partout. Si elle permet à des salariés fatigués de mieux travailler, toutes les entreprises n’ont pas les moyens financiers de la mettre en place. Pour moi, une solution plus réaliste serait de donner à chacun la possibilité de choisir entre quatre jours avec un salaire adapté et cinq jours avec plus de congés. En tout cas, je crois que les horaires rigides appartiennent au passé : les jeunes générations attendent plus de souplesse et un vrai équilibre entre travail et vie privée.
Résumé. Le premier document présente la semaine de quatre jours comme une réussite : des salariés plus productifs, moins souvent absents et plus fidèles, dans des entreprises qui refusent désormais de revenir en arrière. Le second document met en avant ses limites, en particulier son coût pour les petites structures et son inapplicabilité dans des secteurs où la présence est indispensable, comme la santé ou le commerce.
Mon opinion. Cette réforme me séduit, mais je ne la crois pas transposable partout. Si le temps de récupération améliore réellement la concentration, il ne faut pas oublier que toutes les entreprises ne disposent pas des mêmes marges de manœuvre. Imposer une semaine de quatre jours à un hôpital ou à une boulangerie relèverait de l’illusion. Je serais plutôt favorable à des formules flexibles, négociées entreprise par entreprise, qui tiendraient compte des contraintes réelles et des souhaits des salariés. L’essentiel, me semble-t-il, n’est pas le nombre de jours travaillés, mais la qualité du temps passé au travail et la possibilité de récupérer vraiment.
Why these answers score
- Both documents are summarised in a balanced way, with their key arguments
- The opinion is nuanced ('bonne idée, mais') yet clearly stated
- NCLC 9 uses conditionals ('relèverait de l'illusion', 'serais favorable') to soften a firm position
- A concrete alternative (flexible formulas negotiated per company) deepens the opinion
- Closing sentence lifts the debate to a principle (quality of time) rather than repeating
Phrases to reuse
- Le premier document voit dans cette réforme
- The first document sees in this reform
- Le second document met en avant ses limites
- The second document highlights its limits
- Je ne la crois pas transposable partout
- I don't believe it can be applied everywhere
- toutes les entreprises ne disposent pas des mêmes marges
- not all companies have the same leeway
- relèverait de l’illusion
- would be an illusion
- Je serais plutôt favorable à
- I would rather be in favour of
- négociées entreprise par entreprise
- negotiated company by company
- L’essentiel n’est pas le nombre de jours
- What matters is not the number of days
- la qualité du temps passé au travail
- the quality of time spent at work
- un vrai équilibre
- a real balance
Common mistakes
- Confusing 'productivité' (productivity) and 'production' (output).
- Summarising with 'je pense que le premier document a raison': that is an opinion, not a summary.
- Writing far below 120 words: the range is strict.
Your turn
Write your own answer. It is saved in this browser as you type.