Writing · Task 1 · Environment
Inviting neighbours to a clean-up morning
Inviter les voisins à une matinée de nettoyage
The task
Vous participez à l’organisation d’une matinée de nettoyage dans votre quartier. Écrivez un message à vos voisins pour les inviter. Précisez la date, le lieu de rendez-vous, le matériel à apporter et l’objectif de l’opération. (60 à 120 mots)
What to do. Write a message inviting your neighbours to a neighbourhood clean-up morning. Include date, meeting point, what to bring, the goal and a friendly closing event.
Two model answers
The same prompt answered at two levels. Read the NCLC 7 answer first, then see what the NCLC 9 answer adds.
Bonjour à tous,
Samedi prochain, le 8 avril, nous organisons une matinée de nettoyage dans le quartier. Le rendez-vous est à 9 h devant la boulangerie, place des Tilleuls.
L’objectif est simple. ramasser les déchets dans les rues et dans le parc, pour rendre notre quartier plus agréable. La mairie fournira des gants et des sacs, mais vous pouvez apporter vos propres gants si vous en avez.
L’opération finira vers midi avec un verre de l’amitié. Les enfants sont les bienvenus, accompagnés d’un adulte.
Merci de me dire si vous venez, pour prévoir le matériel.
À samedi,
L’équipe du quartier
Bonjour à toutes et à tous,
Le samedi 8 avril, nous vous convions à une matinée de nettoyage collective. Rendez-vous à 9 h devant la boulangerie, place des Tilleuls.
Notre objectif est de débarrasser les rues et le parc des déchets qui s’y accumulent, afin de rendre le quartier plus agréable à vivre pour tout le monde. La mairie mettra à disposition des gants et des sacs ; si vous préférez utiliser les vôtres, n’hésitez pas.
Nous terminerons vers midi par un verre de l’amitié. Les enfants sont les bienvenus, à condition d’être accompagnés d’un adulte.
Merci de me confirmer votre présence afin que nous puissions prévoir le matériel nécessaire.
Au plaisir de vous y voir,
L’équipe du quartier
Why these answers score
- Every element of the prompt is covered (date, place, equipment, goal)
- The goal is stated in terms of collective benefit, which motivates people
- Practical details (children, gloves) anticipate real questions
- NCLC 9 uses 'nous vous convions', 'mettre à disposition', 'à condition d'être accompagnés'
- The closing request is precise and action-oriented
Phrases to reuse
- nous vous convions à
- we invite you to
- Le rendez-vous est à 9 h devant
- The meeting point is at 9 am in front of
- L’objectif est de ramasser les déchets
- The goal is to pick up the rubbish
- La mairie fournira des gants
- The town hall will provide gloves
- mettras à disposition
- will make available
- un verre de l’amitié
- a friendly drink
- Les enfants sont les bienvenus
- Children are welcome
- Merci de me confirmer votre présence
- Please confirm your attendance
- Au plaisir de vous y voir
- Looking forward to seeing you there
Common mistakes
- 'Une matinée de nettoyage' — correct; 'une matinée pour le nettoyage de quartier' is heavy.
- Forgetting to say where the group meets, which kills the event.
- Promising that gloves will be provided without checking (keep it general).
Your turn
Write your own answer. It is saved in this browser as you type.